A Pink – Wishlist Lyrics [Hangul+Romanization+English Translation]

Apink

Artist :: A Pink (에이핑크)
Album Information :: EP, Studio
Title Track :: Wishlist
Genre :: Dance Pop
Release Date :: April 19, 2011
Planning | Distribution :: A Cube Ent. | CJ E&M

Hangul

아직은 몰라 꿈속에서 보던 나의 단 한 사람 (너너너너)

늘 혼자 상상해 아침햇살처럼 날 깨워줄 한 사람

두 손을 잡고 내 두 눈을 마주 보며 내 얘기에 웃어 주는 사람

드라마나 영화처럼 내게 나타나 내 곁을 지켜 줄 한 사람

내게로 와 와 와 한걸음씩 다가와

내가 꿈꾸던 모습 가지고 내게 나타나

슬픔은 bye bye bye 나를 웃게 해줄 너
내가 그토록 기다리던 너 너 너 내 마음으로 와줘

My a aaaaaaa oh, my wishlist, My a aaaaaaa oh, my wishlist

오늘도 몰래 내 꿈속에서 날 설레 이게 한 사람 (너너너너)

늘 웃음이 나와 달콤한 상상에 빠지게 할 사람

사랑을 몰라 너무 서툴게 굴어도 따스하게 웃어 주는 사람

그 어떤 말도 달콤하게 속삭여주며 내 곁에 빛이 돼 줄 사람

내게로 와 와 와 한걸음씩 다가와

내가 꿈꾸던 모습 가지고 내게 나타나

슬픔은 bye bye bye 나를 웃게 해줄 너

내가 그토록 기다리던 너 너 너 내 마음으로 와줘

생각만해도 널 그려보기만 해도 가슴이 너무나 설레여

무엇보다 더 많이 누구보다 더 크게 나를 사랑해줄 단 한 사람

사랑은 why why why 아직도 내 두 눈에

보이질 않는 건지, 언제쯤 다가오는지

내게로 와 와 와 좀더 빨리 다가와

내가 그토록 기다리던 너 너 너 내 옆으로 와줘

My a aaaaaaa oh, my wishlist, My a aaaaaaa oh, my wishlist

 

Romanization

ajigeun molla kkumsogeso bodon naye dan han saram (nononono)
neul honja sangsanghe achimhessalchorom nal kkewojul han saram

du soneul japgo ne du nuneul maju bomyo ne yegie uso juneun saram
deuramana yonghwachorom nege natana ne gyoteul jikyo jul han saram

negero wa wa wa han-goreumssik dagawa
nega kkumkkudon moseup gajigo nege natana
seulpeumeun bye bye bye nareul utge hejul no
nega geutorok gidaridon no no no ne maeumeuro wajwo

My a aaaaaaa oh, my wishlist, My a aaaaaaa oh, my wishlist

oneuldo molle ne kkumsogeso nal solle ige han saram (nononono)
neul useumi nawa dalkomhan sangsange ppajige hal saram
sarangeul molla nomu sotulge gurodo ttaseuhage uso juneun saram
geu otton maldo dalkomhage soksagyojumyo ne gyote bichi dwe jul saram

negero wa wa wa han-goreumssik dagawa
nega kkumkkudon moseup gajigo nege natana
seulpeumeun bye bye bye nareul utge hejul no
nega geutorok gidaridon no no no ne maeumeuro wajwo

senggangmanhedo nol geuryobogiman hedo gaseumi nomuna solleyo
muotboda do mani nuguboda do keuge nareul saranghejul dan han saram

sarangeun why why why ajikdo ne du nune
boijil anneun gonji, onjejjeum dagaoneunji
negero wa wa wa jomdo ppalli dagawa
nega geutorok gidaridon no no no ne yopeuro wajwo
My a aaaaaaa oh, my wishlist, My a aaaaaaa oh, my wishlist
English Translation
I’m not sure yet but
I remember you in my dreams
My only one
You you you you
I always think about it to myself
Waking me up in the morning as the sun rises
Holding both of my hands
Looking at each other in the eyes
Smiling with me at my words
Like a drama, like a movie
The one, single person who’ll be beside with me and guard me

Come, come to me
Approach me, step by step
I’ve had dreams like this where you appear
Bye bye bye, sadness
You’ll make me smile
I’ve been waiting for so long
You you you, come into my heart
aaaaaaaa oh
My wishlist
My a aaaaaaa oh
My wishlist

There’s one person
Who’ll secretly come to me
Into my dreams and make me smile
You you you you
Always make me laugh
You’ll make me fall into the sweetest dreams
I don’t know love

I haven’t been behaving too badly
So someone will give me a warm smile
Whispering words sweetly to me
A person who’ll be by my side, giving me light

Come, come to me
Approach me, step by step
I’ve had dreams like this where you appear
Bye bye bye, sadness
You’ll make me smile
I’ve been waiting for so long
You you you, come into my heart

Even if I try and picture it,
My heart flutters so much
The person who’ll love me more than anything
More than anyone

Why why why is love
Still not appearing in my eyes
When will it come to me

Come, come to me
Approach me, step by step
You you you, I’ve been waiting forever
come to my side
aaaaaaaa oh
My wishlist
My a aaaaaaa oh
My wishlist

 

 

 

Source Hangul&Romanization : chacha-31.blogspot.com
Credit Hangul : Daum Music
Credit Romanization : Chichan-Onew
English Translation source&credit : allfordrama.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s